|
معنى كلمة مبروك ... أدخل وانصدم!!!!!
معنى كلمة مبروك ... أدخل وانصدم!!!!!
السلام عليكم حياكم الله طبعا أنا شفت البعض ينزل موضوع معنى الكلمه الفلانيه قلت أنزل قسمي بعد أنا وجبت لكم هذي الكلمه(مبروك) تُعتبرُ كلمة (مَبْـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا ، ونقصد بها الدعاء ..... بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة .... لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول (مُبـارك) أو (بالبَـرَكة) أو (بارك الله لك أو فيك أو عليك) .. ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةً وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة . أما (مَبـْروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يَبْرُكُ بُروكاً أي : استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ . فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه، (مُبـارك)....(مَبـْروك)<< الخلاف بينهما في الحركه وطريقة النطق لإان الحركات تغير المعنى واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس . لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على تصحيح لغتنا العربية تحياااااااااااااااتي منقوووووووووووووول |
اخي الكريم من جوار الحبيب : كل عام وانتم بخير تقبل الله منا ومنكم صالح الاعمال . بارك الله فيك على توضيح الفرق بين كلمة مبروك ومبارك فكثيرا ما نستخدم كلمة مبروك . بارك الله فيك وفي جهودك الطيبة واعدك الا استخدم كلمة مبروك بعد هذا التوضيح الجميل . لك كل حبي واحترامي ومبروك عفوا مبارك عليكم العيد ههههههه . |
اخي الفاضل من جوار الحبيب
موضوع متميز لاهنت يعطيكــ العافيهــ تقبل مروري .. دمت بخير |
أخي الحبيب من جوار الحبيب وجدت فتوى منقوله للشيخ ابن عثيمين رحمة الله عليه في إحدى المنتديات بخصوص التهنئة بكلمة مبروك وهذا نص السؤال والإجابة والله أعلم .. التهنئة بكلمة مـبروك س - ما حكم القول عند التهنئة " مبروك " مع ما يقال إنها مأخوذة من البروك كأن تقول برك الجمل وليست بمعنى مبارك الذي هو من البركة ؟ ج- اللفظة صالحة بأن تكون من البركة لأنه يقال هذا مبارك من الفعل الرباعي بارك ويقول هذا مبروك من برك ولكن العامة لا يريدون به إلا البركة وهو بمعنى مبارك في اللغة العرفية . ولا أظنه من حيث القواعد الصرفية يصح أن المشتق من برك مبروك لأن برك فعل لازم والفعل اللازم لا يصاغ منه اسم المفعول إلا معدى بحرف الجر ، ولهذا يقال بركت الناقة فهي باركة ولا يقال مبروكة ، ويقال برك ناقته فهي مبركة لا مبروكة فصيغة مفعول من برك اللازم لا تصح من حيث اللغة إلا معداة بحرف جر . وهي تستعمل بغير حرف الجر ، كما هو معروف عند العامة ، وإذا كانت مادة الاشتقاق موجودة وهي ( الياء والراء والكاف ) التي هي أصل حروف البركة فلا أرى مانعاً أن يقول القائل مبروك بمعنى مبارك . الشيخ ابن عثيمين (4/642) |
الغريبه ان هذه الكلمه يتداولها كل الناس بمختلف ثقافاتهم ومشاربهم اللغويه والدينه وذلك لكونها اصبحت 0 دارجه 0 وهناك كلمه 0 لو فطن الناس لمعناها لما قبلو ان تقال لهم ولا استعمالها من قبلهم وهي 0( شاطر ) ومعناها شرير مأخوذه من شطر الشيئ اي كسره 0 ولكنها متداوله بشكل عادي 00 كل عام وانت بخير 0 ومبارك عليك العيد وزواج ابن اخيك وعقبال عبدالرحمن 00 |
اقتباس:
الاستاذ / عبدالحميد بن حسن اسعدنى مرورك وحبى لك ولمواضيعك الشيقة والمفيده يزداد (سنه) قصدي عام بعد عام لا حرمنى الله منك لا تنسى وعدك بعودتك على مشاركتى ( قصص هادفه ومثمره ) فقد طالت لأن بمثلك يزداد وقودى وانا افرح جداً بمداخلاتك سيدي الفاضل |
اقتباس:
الاخت / عذبة الساحات الله يعافيك ويديمك متميزه دائماً |
اقتباس:
اخي العزيز / ساهر الليل اشكر لك إضافتك لرئ شيخنا الجليل العلامه / محمد بن عثينين رحمه الله وجمعنا به في جنات النعيم . وتبقى النيه الصادقه عند التلفظ بهذه الكلمه التى هى موضع اختلاف . اشكر لك مرورك وإضافتك ودمت بخير |
اقتباس:
الوالد الحبيب / نايف بن عوضه دائماً تتحفنى بفوائد ودعوات لا اجد لها رد يتناسب معها إلا الدعاء لك ولكل من تحب ارجو الله القبول |
.
معلومة جدا رائعة وان كنت سأفضل استخدام كلمة مبروك علي مبارك والسبب معرووووووف . |
| الساعة الآن 06:55 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By
Almuhajir