الزي الشعبي الخاص بالنساء تحديداً
والفلكلورالمنبثق من الموروث والعادات
والتقاليد في الغالب وكما أتوهّم مفتاح
لثقافة المجتمع القروي هذا ماأطّرته روايات
وقصص ومؤلفات ودراما عربية .
فالزي الأنثوي لانجدفيه إختلافاً كبيراً وبالذات
بين قرى فلسطين والشام وجنوب المملكة العربية السعودية
الزي الفلسطيني
الزي العسيري
الزي النسائي في الباحة
وهناك مقارنة من نوع آخر فمن
الناحية المظهرية نجد علاقة وثيقة بين (الدبكه) والتي
تنتشرفي العديد من البلدان العربية وبين
مايعرف ب (الشبك) بكسرالشين وتسكين الباء
والذي يعد من موروثات المنطقة الجنوبية المندثرة.
وجه الشبه بين (العتابا والميجنا ) المنتشرة في عددمن البلدان
العربية ومايعرف عند أهل الجنوب ب (الشقر)
ومن امثلة ذلك :
ميجنا /
يا ميجنا يا ميجنا يا ميجنا
زهر البنفسج يا ربيع بلادنا
اوف اوف اووووف
انا في ضيعة الينبوع جاري
رفيقي الحقل والبستان جاري
رجعوا يا هاجرين الدهر جاري
وشمس العمر مالت عاالغياب
يا ميجنا يا ميجنا يا ميجنا
زهر البنفسج يا ربيع بلادنا
ومن فن العتابا /
جبلنا بدمنا ترابو جبلنا
ومهما الدهر غضباتو جاب النا
منبقى هون ما منترك جبلنا
تراب الأرز أغلى من الدهبومن فن الشقر /
ياصقر مانتب على شكل الرخم والقبور
متعلي(ن)في عنان العرش وسرايحن
ولك طوال المخالب والعيون الرقوب
لوكان ما مده الله بالجناح الصريف
تنهبته الحدادي في نهوبيتها
والرد/عبدالله البيضاني
بعد يكفيك وحده في ظلام القبور
من ايش قلبك سرى سعلان وسرايحن
وعزوتك داسوا الاتراك في جر قوب
لاتعرض السالفه للنقد والا الصريف
حتى تشوف القصيدة فين هو بيتها
وهناك بعض المفردات المنتشرة في لبنان تحديدً
ونجدها منتشرة في الجنوب مثل :
البوع فيعتبره البعض مرادفا لكلمة الباع، اي المسافة ما بين الكفّين إذا انبسطت الذراعان يمينا وشمالا. ولكن يقول آخرون أن البوع هو عظم يلي إبهام الرِّجل.
الطراحة (تلفظ: اطراحا، جمعها طراريح) وهي فراش صغير يمد في الأرض للجلوس عليه .
المسند يشبه المخدة ولكنه أكبر ومحشو بالقش.
المد وحدات كيل القمح وسائر الحبوب.
المنخل (تلفظ: المونخول) أداة مستديرة بأحجام مختلفة تستعمل لتنقية الحبوب و الطحين من الشوائب.
وهناك مفردات متناولة بين البيئتين مع
إختلاف في إستخداماتها مثل :
العلية: (تلفظ: العليي)وهي مخزن في البيت يبنى فوق غرف المنازل.
وفي الجنوب (غرفه صغيرة للنوم)
سِدّة (تلفظ: سدي) مكان مرتفع داخل البيت مشيد بالخشب ويستخدم لحفظ المونة.
والسدّه عندنا شكلها يعرفه الجميع .
إضافة لكل ذلك فقد وجدت تماهياً مذهلاً بين القرى في غالبية
شؤون حياتهم ولعل مسلسل (الخربه) يجسد بعض ملامح
التقارب بين القرى العربية وقبل ذلك مسلسل (الدغري)
فهما يختصران على المتابع الكثير من خطوات البحث الشّاقة
في هذا المضمار .