{}{ مجموعة مواضيع وصور }{}

.

*****

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أنس العبادي

林黛玉成风尘女 日本热衷恶搞他国名著(组图)


在日本某电视剧中谈起了恋爱；《三国演义》则更倒霉，被众多情色动漫和黄色游戏拿去 当
素材不说，在即将推出的电游《恋姬无双》里，干脆从刘备关羽张飞到孙权曹操董卓，统 统
被塑造成风骚女子的形象。事情的原委到底是怎样的？面对日本人的恶搞我们究竟该怎样 做 呢？
什么是恶搞

恶搞一词起源于日本，原词"kuso"意即"粪便"。在恶搞者看来，不是简单
的搞恶，而是对偶像和经典情节的颠覆、重构，是通过对人们耳熟能详的人物、事件重新 演 绎、重新解释或重新安排命运，以达到吸引读者的目的。

正因为如此，恶搞的对象必然是经典、名著、名人、热点，是大众本已熟知和感兴趣的东 西
。最常见的恶搞恰是针对市场热卖的主流文化产品。因为这些产品的情节和人物耳熟能详

人物。甚至被尊为经典的日本严肃电影也不能幸免，如黑泽明的力作《乱》就剥取了莎翁 《 李尔王》的故事框架。

我们得明白，这些恶搞者通常只是借用名著中某些人物的名字或故事结构，而非真的在演 绎
名著。正如某些日本评论家所称，游戏里的美少女上杉谦信并非历史人物，而只是"碰巧 在
游戏世界里诞生的同名人物"而已。同样，情色游戏里的林黛玉形象固然与红楼梦里大相 径 庭，但整个情色游戏又何尝是真的


شي يقطع القلب بالذات لما قال لها : 游戏里的林黛玉形象固然与红楼梦里

神の祝福

ニースのテーマは、日本のエピローグの美しい物語

あなたの存在をいただき、ありがとうございます

وبالعربي

حياك الله

موضوع جميل والأجمل القصة اليابانية وخاصة الخاتمه

شكرا على تواجدك

*****