قل ولا تقل

وبعث الاخ عبد الحميد بمجموعة من الكلمات التي نتداولها في منطقة الباحة ومنها :

تحارف عليه

جاء في لسان العرب : يحارف بها عند الموت : أي يقايس بها فتكون كفارة لذنوبه

وعن ابن مسعود رضي الله عنه : موت المؤمن بعرق الجبين تبقى عليه البقية

من الذنوب فيحارف بها عند الموت أي كفارة لما بقي عليه من الذنوب .

وحرف في ماله : ذهب منه شيء ، وحرفت الشيء عن وجهه حرفا ،

ويقال ما لي عن هذا الأمر محرف ولا مصرف والمحرف : الذي نما ماله

يقال جاء فلان بالإحراف إذا جاء بالمال الكثير ، واحترف الرجل وقيل الاحتراف : الاكتساب

وحرف لأهله واحترف : كسب وطلب واحتال وأحرف : إذا استغنى بعد فقر

وفي التنزيل : ( ومن الناس من يعبد الله على حرف ) أي في السراء دون الضراء

وفي حديث عائشة : ( لما استخلف أبو بكر رضي الله عنه قال : لقد علم

قومي أن حرفتي لم تكن لعجز عن مؤونة أهلي وقد شغلت بأمر المسلمين

فسيأكل آل أبي بكر من هذا ويحترف للمسلمين فيه ) .

ويقال : لا تحارف أخاك بالسوء أي تجازه بسوء صنيعه وأحسن إذا أساء

وقولهم حرفة الأدب ، وتحريف الكلم عن مواضعه : تغييره

والمحارف الذي لا يصيب خيرا ، وهو منقوص الحظ ، والذي يحرف الشيء عن وجهه

وحرفها : أي أمالها ،

ونفس التفسير جاء في الصحاح والعباب الزاخر وفي القاموس المحيط

ونحن نقصد بكلمة تحارف على الماء مثلا : إذا دلقه ولا تبتعد في معناها عن

كلمة أماله وغير مساره والمحارف الذي لايصيب خيرا التي وردت أعلاه .

وأنا أميل إلى القياس عليها ولذا فهي صحيحة والله أعلم .