قل ولا تقل

قل ولا تقل

طنَّزَ : هذه الكلمة لا تقال عندنا في منطقة الباحة وقال بعض علماء اللغة
أنها معرَّبة ومنهم من قال أنها فصيحة
طنز : معناها الاستهزاء والسخرية

قل أثر التدخين في صحته ولا تقل أثر التدخين على صحته

وقل الخِيار العسكري بكسر الخاء ولا تقل الخَيار العسكري بفتح الخاء
الخيار بالكسر خلاف الأشرار والخيار بالكسر نوع من الخضار ويقال أنه فارسي معرب
هذا ما قال به البروفيسور عبد الله الدايل
وجاء في التنزيل : ( ما كان لمؤمن ولا مؤمنة إذا قضى الله ورسوله أمرا أن يكون لهم الخِيَرَة من أمرهم ... )
بكسر حرف الخاء

وعلى رأيه يصح أن تقول فقس البيضة وفقشها فهناك التقاء بين الفصحى والعآمية

يقول بعضهم : سأله عما إذا كان يوافق أولا يوافق والصواب سأله عن مدى موافقته

كثيرا ما يقال فلان سيء الصيت والصواب قل سيء السمعة ولا تقل سيء الصيت
لأن الصيت من الذكر الحسن ولم يرد بمعنى الذكر القبيح

تجمع سهم على أسهم وسهام ، فالأول جمع قلة ، والثاني جمع كثرة
قل أسهم وسهام ولا تقل سهوم

الطاجن كلمة فارسية وقد عربت إلى المقلى لأن الطاء والجيم لا يجتمعان في كلام العرب
قل مقلى ولا تقل طاجن والله أعلم .

 

 

شكراً يا أبا صالح على هذا المجهود الكبير في البحث في المراجع عما إذا كانت الكلمة فصيحة وهذا جهد كبير ندعوا الله أن يجزيك خير الجزاء سؤال يا أبا صالح : كلمة { طازج } بمعنى جديد أو ناجح أو مستوي هل هي عربية فصيحة وإلاّ معربة وعن أي لغة .

علي بن حسن

 

 

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علي بن حسن

شكراً يا أبا صالح على هذا المجهود الكبير في البحث في المراجع عما إذا كانت الكلمة فصيحة وهذا جهد كبير ندعوا الله أن يجزيك خير الجزاء سؤال يا أبا صالح : كلمة { طازج } بمعنى جديد أو ناجح أو مستوي هل هي عربية فصيحة وإلاّ معربة وعن أي لغة .

علي بن حسن

======================================

أشكرك على المتابعة وما ذاك إلا لاهتمامك كما أشكرك على المشاركة
وسأبحث عن كلمة طازج إن شاء الله .